Mai ammerican inglisc
Quand'ero da Aurelio per lo stage, mi capitava sovente di dover trattare con i suoi fornitori d'oltre oceano. Le mie conversazioni telefoniche con detti personaggi son rimaste leggendarie. O leggete un pò.
- Ufficio acquisti, buonasera.
- Purchase.
- Eh?
- Purchase.
- I am not Marisa.
beh, sempre meglio della mia collega tedesca che aveva tradotto "il quarto quadrimestre"..un anno di 16 mesi e non me n'ero mai accorta!!!
RispondiEliminanella mia agenzia per spiegare qualcosa a uno straniero non ci sforziamo di parlare nella loro lingua: urliamo solo: Tu avere capito? neanche fossero sordi...:=)
RispondiEliminaciao ratto...ti aspetto più in forma che mai...oggi ti mooordo io :=)
RispondiEliminaUè, buondì...oggi non mordermi troppo che mi sono cotta al sole:D
RispondiEliminaUè, pantegana d'acciaio, è ora di cambiare sto post, eh!
RispondiEliminaUAHAHAHAH odddddio, sto ridendo coem una scemaaaaaaaaaaaaa!!!Sono anche a lavoro e mi stanno prendendo per deficiente
RispondiEliminaUn morso profondo *_*
é un mal comune.
RispondiEliminaIo dico sempre che so parlare inglese, semmai sono gli inglesi che nn parlano il mio inglese. Ma è un problema loro.
ciao
Sarah
Sagge parole, Principessa. Un bacio
RispondiElimina'giorno! e dov'è che mi porteresti in vacanza?
RispondiEliminanon avevo capito che mi avevi scritto su splinder...non la apro quasi mai quella posta,ma spero di aver ovviato all'equivoco...non ti mordo...quello lo lascio fare a te :=)
RispondiEliminaGrazie mille!! sarei arrivata a fine giro.. la s è tra le ultime!! :P
RispondiEliminaGrazie mille! sei stato carinissimo! davvero.. è una poesia che voglio imparare a memoria e dirgliela...
grazie ancora
un bacio
Ma vengo subito lì a Firenze da te...pensa, che ci siamo andate in gita quest'anno!!Dei morsi sprecati
RispondiEliminaSkizzo
Allora!!!Vogliamo aggiornare????
RispondiEliminaLa prox volta che passo x Firenze in treno scendo al volo e ti mordo pure io, ecchediamine:D
RispondiEliminasenti un po'...non che siamo andati a scuola insieme senza saperlo???
RispondiEliminaPuò darsi, Ricciolo, può darsi ;)
RispondiElimina